Passaggi tra il Cortile delle Statue e il Cortile di Atilia Secundina, piano terra